Art review: two galleries attract viewers with a multitude of experiences