Art review: Although influenced by many, David Driskell was one of a kind